بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

به نام خداى گسترده مهر مهرورز

وَ يَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورٗا

و شادمان به سوى خانواده‌اش باز مى‌گردد.

وَ أَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهۡرِهِۦ

و اما هر كس كه نامه (عمل) ش از پشت سرش (به او) داده شود،

فَسَوۡفَ يَدۡعُواْ ثُبُورٗا

پس در آينده (واويلا مى‌گويد و) هلاكت مى‌خواهد!

وَ يَصۡلَىٰ سَعِيرًا

و در شعله فروزان (آتش) وارد مى‌شود (و مى‌سوزد).

إِنَّهُۥ كَانَ فِيٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورًا

[چرا] كه او در خانواده‌اش (از گناه) شادمان بود.